質問: 論文に挿入する表について質問です．表もダブルスペース，文字の大きさは12ポイントにする必要がありますか？

ご質問にはいくつかのポイントがあるので、一つ一つ答えていきましょう。
 

• スペースとフォント: ターゲットジャーナルが、本文ではダブルスペースと12ポイントのフォントサイズを使うよう規定しているということですね。しかし、これを表にも適用すれば、非常に大きなものになり、スペースもとるでしょう。おそらくジャーナルは、表のスペースとフォントサイズには、別のルールを定めているのではないでしょうか。この点についてガイドラインをチェックし、それに従いましょう。
• ジャーナルガイドライン: ジャーナルは、論文の本文だけでなく、図表にも具体的な要求事項を定めているはずです。とくに、表は重要データを簡潔に示す手段であり、読者の目に入りやすいものなので、その提示方法には特別な規定があるでしょう。したがって、表に関するジャーナルの規定は確実に守る必要があります。また、そのジャーナルに最近掲載された論文で表が含まれているものをチェックし、最終版で表がどのように提示されているかを確認してみましょう。
• テキストの量: できれば、表にはテキストやデータを詰め込みすぎない方がいいでしょう。（そうもいかないケースも多いかもしれませんが。）表の意義を損なわない何らかの方法でテキストやデータを減らせないか、検討してみてください。場合によっては、複数の表や付録(appendix)でデータを示すことも考えてみましょう。
• 表のフォーマット: 表のフォーマットに関するより詳しい情報は、こちらの動画を参考にしてください: A step-by-step guide to formatting tables and figures in your manuscript

関連記事:

• 表を効果的に見せるには
• Presenting data in tables: Guidelines on using row and column headings
• Are tables paginated?